Beispiele für die Verwendung von "bébé" im Französischen mit Übersetzung "ребенок"

<>
Qui s'occupera du bébé ? Кто будет присматривать за ребёнком?
Nous avons eu un bébé." У нас родился ребенок".
Le bébé s'est endormi. Ребёнок уснул.
Il leur naquit un bébé. У них родился ребёнок.
Nous allons avoir un bébé. У нас будет ребёнок.
J'ai eu un bébé. у меня родился ребенок.
Tu peux sortir notre bébé ? Пожалуйста, покажите нашего ребенка?
Arrêtez de vous conduire en bébé ! Хватит вести себя как ребёнок!
Comment ont-il appelé leur bébé ? Как они назвали своего ребёнка?
Je vais donner bébé à Mamie. Отдам-ка я ребенка бабушке.
Je ne suis plus un bébé ! Я уже не ребёнок!
Cesse de te conduire en bébé ! Прекрати вести себя как ребёнок!
Arrête de te conduire en bébé ! Прекрати вести себя как ребёнок!
Qui va s'occuper du bébé ? Кто будет присматривать за ребёнком?
Tu n'es plus un bébé. Ты уже не ребёнок.
Ce bébé est un corps humain : Этот ребёнок - это человеческое тело:
Cessez de vous conduire en bébé ! Хватит вести себя как ребёнок!
Et elle parle à son bébé. Она говорит со своим ребенком.
Elle craignait de réveiller le bébé. Она боялась разбудить ребёнка.
Nous voyons le cerveau du bébé. Мы видим мозг ребенка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.