Beispiele für die Verwendung von "ce" im Französischen mit Übersetzung "этот"

<>
Qui a écrit ce poème ? Кто написал это стихотворение?
Ce serait une épreuve olympique : Это было бы событием олимпийского значения:
Malheureusement, ce livre est introuvable. К сожалению, эта книга вся распродана.
J'adore ce public fantastique. Я люблю это удивительное собрание.
Ce n'est pas vrai. Это неверно.
Pour quoi est ce supplément За что эта доплата
Et ce bâtiment sera sûr. Это здание будет безопасным.
Ce n'est pas exagéré. Это не преувеличение.
Ce rêve s'est réalisé. Эта мечта осуществилась.
Ce fut son meilleur temps. Это было его лучшее время.
Ce couteau est très aiguisé. Этот нож очень острый.
Ce pain sent vraiment bon. Этот хлеб действительно пахнет хорошо.
Ce n'est pas efficace. И это неэффективно.
Ce truc est vraiment impressionnant. Эту штука очень впечатляет.
Ce sont des muffins électriques. Это электрические маффины.
"Croyez-moi, ce sera suffisant." "Поверьте мне, этого будет достаточно".
Ce n'est pas retouché. Это не Photoshop.
Je veux lire ce livre. Я хочу прочесть эту книгу.
Vous avez écrit ce livre ? Вы написали эту книгу?
Ce ne fut pas facile. Это было нелегко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.