Beispiele für die Verwendung von "cela" im Französischen mit Übersetzung "это"

<>
Übersetzungen: alle8031 это5186 andere Übersetzungen2845
J'ai vraiment apprécié cela. Я действительно высоко ценю это.
Cela peut être fait partout. Это может получиться где угодно.
Cela coute environ 100 dollars. Это стоит около 100 долларов.
Il faut aussi changer cela. Это тоже необходимо изменить.
Cela a duré quatre jours. Это продолжалось 4 дня!
Et cela transforme le monde. И это изменяет мир.
Cela ne peut être vrai. Это не может быть правдой.
Ne comprenez-vous pas cela ? Вы этого не понимаете?
Cela s'appelle la détermination. Это называется стойкостью.
Cela s'avère très important. Оказывается это очень важно.
Il nie avoir fait cela. Он отрицает, что сделал это.
Honnêtement, cela sera parfaitement sûr. Честно говоря, это совсем безопасно.
Cela ne mena à rien. Это ни к чему не привело.
Et bien cela est faux. Но это не так.
Quand avez-vous remarqué cela ? Когда Вы это заметили?
Cela s'appelle un [Hindi]. Это называется [говорит на хинди].
Prenons cela comme un compliment. Давайте считать это комплиментом.
Cela viendra d'abord progressivement. Это будет происходить поначалу постепенно.
Et vous devez ressentir cela. Это надо прочувствовать.
Cela ne vous regarde pas. Это вас не касается.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.