Beispiele für die Verwendung von "clé" im Französischen mit Übersetzung "ключ"

<>
Il a tourné la clé. Он повернул ключ.
J'ai perdu la clé. Я потерял ключ.
Les histoires sont la clé. Истории - это ключ.
J'ai perdu ma clé. Я потерял свой ключ.
Pourrais-je avoir la clé ? Можно мне ключ?
Et là est la clé : И это ключ:
As-tu besoin de la clé ? Тебе нужен ключ?
Avez-vous besoin de la clé ? Вам нужен ключ?
La clé est sur la table. Ключ на столе.
Je ne trouve pas ma clé. Я не могу найти свой ключ.
L'éducation est la clé du succès. Образование - ключ к успеху.
La motivation est la clé du succès. Мотивация - ключ к успеху.
C'est la clé de l'expérience. Это и есть ключ к данному эксперименту.
Il mit la clé dans la serrure. Он вставил ключ в замочную скважину.
Elle mit la clé dans son sac. Она положила ключ в свою сумку.
J'ai perdu ma clé de voiture. Я потерял ключ от машины.
Elle a perdu sa clé de voiture. Она потеряла свой ключ от машины.
Nous oubliâmes de fermer la porte à clé. Мы забыли закрыть дверь на ключ.
La clé est d'accepter les éléments négatifs : Ключом к этому является нормальное восприятие плохих новостей:
Elles oublièrent de fermer la porte à clé. Они забыли закрыть дверь на ключ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.