Beispiele für die Verwendung von "coopération" im Französischen mit Übersetzung "сотрудничество"
Sans coopération économique mondiale, la faillite menace !
Глобальное экономическое сотрудничество или провал
La coopération avec les autres sera essentielle.
Ключевым фактором здесь станет сотрудничество с остальными государствами.
La coopération internationale est une nécessité universelle.
По этой причине международное сотрудничество становится универсальной потребностью.
nous serions heureux de pouvoir poursuivre notre coopération
мы были бы счастливы продолжать наше сотрудничество
pour une coopération future en matière de règlementation."
будущего сотрудничества в области нормативного регулирования".
Cette fois-ci, une coopération globale sera nécessaire.
В этот раз нам потребуется глобальное сотрудничество.
Que sont donc devenus ces signes prometteurs de coopération ?
Так что произошло с теми подающими надежды знаками сотрудничества?
Ces réussites sont largement dues à la coopération européenne.
Этими достижениями мы во многом обязаны европейскому сотрудничеству.
C'est l'essence même de la coopération internationale.
Это по своей сути является международным сотрудничеством.
C'était la partie sur la coopération, la réciprocité.
Вот вам взаимное сосуществование и сотрудничество.
Troisièmement, la PESD est ouverte à la coopération internationale.
В-третьих, ESDP открыта для международного сотрудничества.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung