Beispiele für die Verwendung von "croissance" im Französischen mit Übersetzung "рост"

<>
Politique monétaire et croissance européenne Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
Le credo de la croissance Евангелие роста
Malgré cela, aucune croissance économique. И все же не было никакого экономического роста.
Grands Maitres et croissance mondiale Гроссмейстеры и глобальный экономический рост
Elle sape la croissance économique. Она подрывает экономический рост.
"Nouvelle Normalité" pour la Croissance "Новый нормальный" темп роста
La croissance mondiale reste lente ; Глобальный экономический рост остается медленным;
Le sommet Nutrition pour la croissance Питание для роста
une croissance forte, durable et équilibrée. сильный, устойчивый и сбалансированный рост.
Consommer moins pour sauver la croissance Экономия ресурсов для спасения роста
Ignorer les multiplicateurs de la croissance Неучтенные мультипликаторы роста
Paver la voie vers la croissance Проложить дорогу к росту
De la croissance dans une économie bouddhiste Экономический рост в буддистской экономике
la rapidité de la croissance économique mondiale. быстрый мировой экономический рост.
Mais une croissance rapide ne suffit pas. Однако одного только быстрого роста недостаточно.
Premièrement, cela affectera lourdement la croissance mondiale. Во-первых, рост мировой экономики сильно замедлится.
La croissance s'est envolée, en Chine. В Китае начался стремительный рост.
La croissance doit aussi favoriser l'intégration ; Также рост должен быть инклюзивным;
La croissance économique tend à en souffrir : При этом страдает экономический рост:
Pour finir, je veux parler de croissance. В последнюю очередь, я хочу поговорить о росте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.