Beispiele für die Verwendung von "entendu" im Französischen mit Übersetzung "услышать"

<>
einblenden
Où avez-vous entendu ça ? Где вы это услышали?
Nous avons entendu une détonation. Мы услышали выстрел.
Où avez-vous entendu cela ? Где вы это услышали?
Tout le monde sera entendu. Все услышаны.
J'ai entendu un bruit. Я услышал шум.
Il attend d'être entendu. Он ждет, чтобы его услышали.
J'ai entendu un son étrange. Я услышал странный звук.
Personne n'a entendu Tom crier. Никто не услышал, как Том кричал.
J'ai entendu un bruit étrange. Я услышал странный шум.
Où as-tu entendu cette histoire ? Где ты услышал эту историю?
J'ai entendu quelqu'un crier. Я услышал чей-то крик.
J'ai entendu la porte s'ouvrir. Я услышал, как открылась дверь.
Il ne l'a même pas entendu. Он этого даже не услышал.
Et puis, vous avez entendu l'original. Затем вы услышали оригинал.
Nous n'avons pas entendu le réveil. Мы не услышали будильника.
J'ai entendu des milliers d'histoires. Я услышала тысячи историй.
J'ai entendu cela à la radio. Я услышал это по радио.
J'ai entendu une variété de ton. Я сейчас услышал слишком много тонов.
Nous avons entendu un coup de feu. Мы услышали выстрел.
Et voilà ce que j'ai entendu. И вот, что я услышал.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen