Beispiele für die Verwendung von "famille" im Französischen mit Übersetzung "семья"

<>
einblenden
Tu as détruit notre famille. Ты разрушил нашу семью.
Tom a une grande famille. У Тома большая семья.
Je regarde encore ma famille. Взять хотя бы мою семью.
Il a une grande famille. У него большая семья.
Et la famille était unie. И семья воссоединилась.
C'est une famille normale. Это нормальная семья, ребята.
je reside avec ma famille я нахожусь с моей семьей
Il a abandonné sa famille. Он бросил семью.
nous sommes tous une famille. мы все - одна семья.
La famille est au complet. Семья в полном составе.
Stacy, de la famille Edwards. Стейси, семья Эдвордсов.
Où est le temps en famille ? Когда они проводят время в семье?
Ils lutteront pour nourrir leur famille. Им придется бороться, чтобы прокормить свои семьи.
Je n'ai pas de famille. У меня нет семьи.
Je rencontrais ma famille d'accueil. Я встретился с семьёй, у которой должен был остановиться.
pas de famille, seulement des amis. никого из семьи, только друзья.
Combien de membres compte votre famille? Сколько человек у вас в семье?
J'ai une famille à retrouver." У меня есть семья, в которую я должен вернуться."
Et ça rend une famille heureuse. Это делает семью счастливой.
Il est fier de sa famille. Он гордится своей семьёй.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen