Sentence examples of "famille" in French with translation "семья"

<>
show all
Tu as détruit notre famille. Ты разрушил нашу семью.
Tom a une grande famille. У Тома большая семья.
Je regarde encore ma famille. Взять хотя бы мою семью.
Il a une grande famille. У него большая семья.
Et la famille était unie. И семья воссоединилась.
C'est une famille normale. Это нормальная семья, ребята.
je reside avec ma famille я нахожусь с моей семьей
Il a abandonné sa famille. Он бросил семью.
nous sommes tous une famille. мы все - одна семья.
La famille est au complet. Семья в полном составе.
Stacy, de la famille Edwards. Стейси, семья Эдвордсов.
Où est le temps en famille ? Когда они проводят время в семье?
Ils lutteront pour nourrir leur famille. Им придется бороться, чтобы прокормить свои семьи.
Je n'ai pas de famille. У меня нет семьи.
Je rencontrais ma famille d'accueil. Я встретился с семьёй, у которой должен был остановиться.
pas de famille, seulement des amis. никого из семьи, только друзья.
Combien de membres compte votre famille? Сколько человек у вас в семье?
J'ai une famille à retrouver." У меня есть семья, в которую я должен вернуться."
Et ça rend une famille heureuse. Это делает семью счастливой.
Il est fier de sa famille. Он гордится своей семьёй.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download