Beispiele für die Verwendung von "galaxies" im Französischen

<>
Donc toutes ces galaxies se déplacent. Итак, все эти галактики двигаются.
Il y a quelques galaxies assez exotiques. Существует несколько относительно экзотичных галактик.
C'est un très grand nombre de galaxies. Это очень большое количество галактик.
Sur cette image Hubble nous voyons deux galaxies. На этом снимке с телескопа "Хаббл" мы видим две галактики.
Dans l'univers il y a beaucoup de galaxies. Во вселенной есть много галактик.
On a juste un million de galaxies, d'accord ? Тут у нас всего миллион галактик.
Il existe des millions de galaxies dans l'univers. Во Вселенной существуют миллионы галактик.
Et derrière ça il y a quelques galaxies plus modernes. Позади находятся более молодые галактики.
Des galaxies s'éloignent de nous à une vitesse grandissante. Отдельные галактики уносятся от нас быстрее и быстрее.
Les trous noirs supermassifs sont supposés résider au centre des galaxies. Считается, что сверхмассивные чёрные дыры располагаются в центре галактик.
Ces petites taches que vous voyez ici, ce sont des galaxies. Все эти маленькие точки - это галактики.
Et il y a des milliers de galaxies dans cet amas. Это скопление состоит из тысяч галактик.
Donc, nous voyons les galaxies grâce à la lumière des étoiles. Так что мы видим галактику благодаря звёздному свету.
Il y a un grand nombre de galaxies dans l'univers. Во вселенной есть много галактик.
.Qui, à leur tour appartiennent à un groupe local de galaxies. ".которая, в свою очередь, входит в группу местных галактик.
C'est juste l'une des milliards de galaxies dans l'univers. Это всего-лишь одна из миллиардов галактик во вселенной.
A une plus grande échelle encore, nous voyons des galaxies d'étoiles. В более широком масштабе, мы можем увидеть целые галактики звезд.
Mais ces galaxies en réalité se déplacent à une vitesse extrêmement rapide. Но на самом деле эти галактики движутся с очень большой скоростью.
À peu près tous les objets de cette image sont des galaxies. Почти каждый объект на этом фото - это галактика.
Comment faites-vous pour placer des galaxies là-dedans en suivant un tel motif ? Каким образом вы сможете расположить галактики в таком порядке?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.