Beispiele für die Verwendung von "impossible" im Französischen mit Übersetzung "невозможный"

<>
Übersetzungen: alle562 невозможный346 немыслимый2 andere Übersetzungen214
C'est complètement impossible quoi. Мне кажется, это просто невозможно.
Vivre sans air est impossible. Без воздуха жить невозможно.
Une guérison était quasiment impossible. Выздоровление было почти невозможно.
C'est bien sûr impossible. Такое невозможно.
Vivre sans eau est impossible. Без воды жить невозможно.
L'illusion de la boite impossible. Иллюзия невозможной коробки.
Désolé mais c'est vraiment impossible. Извините, но это действительно невозможно.
C'est presque impossible à interpréter. И её практически невозможно исполнять.
De nos jours, cela devient impossible : Сегодня это становится невозможным:
Ce scénario n'est pas impossible. Подобный сценарий не является невозможным.
C'est impossible, te dis-je ! Говорю тебе, это невозможно!
Il est impossible de vivre sans eau. Невозможно жить без воды.
Le voyage dans le temps est impossible. Путешествие во времени невозможно.
il était presque impossible de les avaler. Их было практически невозможно проглотить.
Et dialoguer ne devrait pas être impossible. И разговор не должен быть невозможным.
Il est impossible de déchiffrer son écriture. Его почерк невозможно расшифровать.
Il est impossible de réaliser ce plan. Этот план невозможно осуществить.
Il semble impossible d'inverser cette tendance rapidement. Быстрая смена направления здесь кажется невозможной.
Mais dans la démocratie argentine, ce fut impossible. Но в условиях аргентинской демократии это было невозможно.
Mais alors quelle est cette structure hyperbolique impossible ? Так что это за невозможная гиперболическая структура?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.