Beispiele für die Verwendung von "manger" im Französischen mit Übersetzung "есть"

<>
Comment dois-je le manger Как это едят
Je ne veux rien manger. Я ничего не хочу есть.
Tu devrais manger des légumes. Тебе надо есть овощи.
Il est temps de manger. Пора есть.
Je ne vais pas manger ça. Я это есть не буду.
Ils n'ont rien à manger. Им нечего есть.
Je ne veux pas manger maintenant. Я сейчас не хочу есть.
Elles n'ont rien à manger. Им нечего есть.
pourquoi ne pas manger des insectes? Почему бы их не есть?
Tâche de ne pas trop manger. Не ешь слишком много, если это возможно.
Il faut manger à ton âge. В твоём возрасте надо есть.
On pouvait manger n'importe quoi. всё, что можно было есть.
Elle le força à manger des épinards. Она заставила его есть шпинат.
Je laisse mes enfants manger des bonbons. Я разрешаю моим детям есть конфеты.
Pèle la pomme avant de la manger. Почисть яблоко, прежде чем его есть.
L'enfant n'a rien à manger. Ребёнку нечего есть.
Vous allez manger d'innombrables repas délicieux. Вы будете есть бесчисленные деликатесы.
Elle est en train de le manger. Она ест его.
Je ne peux pas manger de viande. Я не могу есть мясо.
Manger des êtres humains est-il mal ? Плохо ли есть людей?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.