Beispiele für die Verwendung von "million" im Französischen mit Übersetzung "миллион"

<>
Übersetzungen: alle2008 миллион1904 млн75 andere Übersetzungen29
Ils sont 1,1 million. Их 1.1 миллион
Environ 1 million de calories. Это почти миллион калорий.
"Un million et des brouettes." - "Миллион с копейками".
2006, plus de cinq million. В 2006-м - более 5 миллионов.
Ceci vaut un million de yen. Это стоит миллион иен.
Un million, c'est mille au carré. Миллион - это тысяча в квадрате.
Un million de propriétés ont été rendues. Миллион средств был возвращен.
Il y a un million de manières. Есть миллион способов, как это сделать.
"Un million de dollars en petites coupures." - "Миллион долларов мелкими купюрами".
"Mais à quoi bon ce million de dollars ?" "Зачем мне $1 миллион?"
Zéro, dix, cent, mille, un million, un milliard. Ноль, десять, сто, тысяча, миллион, миллиард.
On peut soulever aussitôt un million de questions. И тут же задать миллион исследовательских вопросов.
Aussi peu 200 unités par million vous tueraient. Даже такое количество, как 200 частей на миллион, убьёт вас.
Voici une représentation d'un million d'individus. Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей.
On a juste un million de galaxies, d'accord ? Тут у нас всего миллион галактик.
L'industrie a perdu 1,8 million d'emplois. Промышленная отрасль потеряла 1,8 миллионов рабочих мест.
1,6 million à des promoteurs, en plein boom immobilier. 1,6 миллиона застройщикам в разгар строительного бума.
Cela va de 15 homicides par million jusqu'à 150. Начинается с 15 убийств на миллион и доходит до 150.
C'est très simple de gagner le million de dollars. Это очень легко, выиграть миллион долларов.
Mais il y a environ un million de ces processeurs. Но их - около миллиона штук.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.