Beispiele für die Verwendung von "paix" im Französischen mit Übersetzung "мир"

<>
Les deux veulent la paix. Оба хотят мира.
La paix en Colombie, enfin? В Колумбии мир?
La paix cette fois-ci ? В этот раз мир?
La paix au Moyen-Orient ? Мир на Ближнем Востоке любым доступным способом
Ils veulent juste la paix. Они просто хотят мира.
La paix par le football Мир посредством футбола высшего класса
Paix sur tous les fronts ? Мир на всех фронтах?
Je suis pour la paix." Я - за мир".
La paix grâce au développement Мир через развитие
L'Europe, moteur de paix Европа - двигатель мира
Pas de paix sans développement Нет развития - нет мира
Le prix de la paix Цена мира
Qu'il repose en paix. Мир его праху.
Ils aspirent à la paix. Они жаждут мира.
Ils ne négocieront aucune paix isolément. Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.
Que son âme repose en paix. Да упокоится душа его в мире.
"Seule la paix nous fera partir." "Именно мир позволяет нам уйти".
"Nous voulons que la paix revienne ; "Мы хотим возвращения мира;
Chacun son chemin vers la paix Дорога к миру с односторонним движением
quelle sorte de paix recherchons-nous какой мир мы ищем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.