Beispiele für die Verwendung von "parfait" im Französischen

<>
einblenden
"Regardez-le, il est parfait. "Посмотри, она само совершенство.
Il n'est pas parfait. Он не идеален.
Vous voyez, c'est parfait. Обратите внимание, он практически безупречен.
OK, ceci est un exemple parfait. Вот лучший пример.
Je veux parler un anglais parfait. Я хочу говорить по-английски идеально.
Patagonia en est un parfait exemple. Прекрасный пример этого - Patagonia.
Mais un procès est rarement parfait. Однако суды редко бывают идеальными.
Et il n'était pas parfait. Но оно было несовершенным.
Elle disposait d'un alibi parfait. У неё было безупречное алиби.
L'Irak en est le parfait exemple. Ирак также является хорошим примером.
Tout est beau et parfait et perpendiculaire. Сейчас всё замечательно, линии перпендикулярны.
La nature maintient toujours un équilibre parfait. В природе все всегда сбалансировано.
Et il veut que ça soit parfait. И он хочет, чтобы все было безупречно.
C'est parfait pour ce contexte particulier. Все идеально для данного контекста.
Le cyberespace en est un parfait exemple. Киберпространство является прекрасным примером.
Votre tâche n'est pas d'être parfait. "Ваша работа не должна быть безупречной.
Le protocole n'est pas un instrument parfait. Протокол не является идеальным инструментом.
Donc elle est un sujet de test parfait. Итак, это идеальный тест кейс.
Parfait, et pourquoi pas la personne juste derrière? Хорошо, как на счет человека сразу за ней?
Et bien sûr le biais du recul est parfait. И, конечно, существует тенденция судить о событиях задним числом.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen