Beispiele für die Verwendung von "peux" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle16242 мочь14491 смочь1469 уметь58 andere Übersetzungen224
Je peux ressentir votre bruit. Я чувствую ваш гул.
Je peux ravoir les lumières? Можно включать свет.
Tu peux le confirmer, Chris? Верно, Крис?
Je peux enregistrer l'historique. Можно даже записать историю движения.
Tu peux choisir ta taille? Ты сама выбрала свой рост?
Tu peux sortir notre bébé ? Пожалуйста, покажите нашего ребенка?
Tu ne peux pas t'enfuir. Тебе не сбежать.
Je peux vous parler un moment? Можно вас на минутку?
Tu ne peux pas pénétrer là ! Тебе нельзя туда входить!
Je ne peux plus supporter ça. Я больше этого не вынесу.
Est-ce que je peux partir?" Можно мне уйти?"
Je peux te demander un service ? Можно тебя попросить об одной услуге?
Je ne peux faire aucune association." У меня нет никаких ассоциаций"
Je peux te parler un moment? Можно тебя на минутку?
Je peux afficher les autres pays. Пусть и остальные страны показываются.
Je peux vous montrer l'Afrique. Я покажу вам Африку.
Tu ne peux pas entrer là ! Тебе туда нельзя!
Mais je peux lire cette carte. Но я понимаю эту карту.
Tu ne peux pas t'échapper. Тебе не сбежать.
Tu ne peux pas savoir combien ! Ты даже не знаешь как!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.