Beispiele für die Verwendung von "président" im Französischen mit Übersetzung "президент"

<>
einblenden
Le Bureau Exécutif du Président. Исполнительное управление Президента.
Le Président Lyndon Ronald Bush Президент Линдон Рональд Буш
Le président a aboli l'esclavage. Президент отменил рабство.
l'élection d'un nouveau président. выборы нового президента.
L'Europe et le Président Bush Европа и президент Буш
Président Clinton, si vous êtes ici, merci. Президент Клинтон, если вы здесь - спасибо!
Le travail de président est très intéressant. Работа президента очень интересная.
Prenons le cas du Président Nicolas Sarkozy. Взять хотя бы президента Франции Николя Саркози.
Howard Dean président" - articles sur Howard Dean. Ховард Дин баллатируется в президенты" - статьи про Ховарда Дина.
Le Président Youchtchenko devrait en faire autant. Президент Ющенко должен сделать то же самое.
Le président resta fidèle à ses principes. Президент остался верен своим принципам.
Le président est responsable devant les électeurs. Президент отвечает перед избирателями.
Le Président de la France visita Okinawa. Президент Франции посетил Окинаву.
Il est allé directement voir le président. Он пошел прямо к президенту.
Un président sur le banc des accusés Президент на скамье подсудимых
Ils ont tenté d'assassiner le président. Они попытались совершить покушение на президента.
Ce que nous réserve le 44e président Что ожидать от 44-го президента
Le discours du président ne l'impressionna pas. Речь президента его не впечатлила.
Quel président de l'UE nous faut-il ? Кому лучше стать президентом ЕС?
Jadis, le président pakistanais Pervez Mucharraf avait déclaré : Критикуемый всеми президент Пакистана Первез Мушарраф заявлял:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen