Beispiele für die Verwendung von "semaine" im Französischen

<>
Ce fut une semaine abominable. Это была ужасная неделя.
Chaque semaine, le nettoyeur vint. Каждую неделю приходил уборщик.
La semaine a sept jours. В неделе семь дней.
Elle lui écrit chaque semaine. Она пишет ему каждую неделю.
Semaine prochaine, avec des raisins." На следующей неделе я принесу с изюмом."
J'étais occupé cette semaine. Я был занят на этой неделе.
Le revoici après une semaine. Это через неделю.
Ce fut une semaine atroce. Это была ужасная неделя.
Il était malade la semaine dernière. На прошлой неделе он был болен.
On se voit la semaine prochaine ! Увидимся на следующей неделе!
Nous envisageons de rester une semaine. Мы планируем остаться на неделю.
Je suis en congé cette semaine. На этой неделе я в отпуске.
Les leçons débuteront la semaine prochaine. Занятия начнутся на следующей неделе.
Mon anniversaire était la semaine dernière. Мой день рождения был на прошлой неделе.
Je compte rester là une semaine. Я планирую оставаться там одну неделю.
Ça a été une semaine atroce. Это была ужасная неделя.
Elles viennent chaque semaine à Durban. И они приходят в Дурбан работать каждую неделю.
Je suis très occupé cette semaine. На этой неделе я очень занят.
Il se rase quatre fois par semaine. Он бреется четыре раза в неделю.
La semaine passée nous étions très occupées. На прошлой неделе мы были очень заняты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.