Beispiele für die Verwendung von "trois" im Französischen mit Übersetzung "трое"

<>
Ma tante a trois enfants. У моей тёти трое детей.
Il se plie en trois. Он складывается в трое.
Ils ont maintenant trois enfants. Сейчас у них трое детей.
Ils ont actuellement trois enfants. Сейчас у них трое детей.
Mon oncle a trois enfants. У моего дяди трое детей.
Nous sommes tous les trois étudiants. Мы трое все студенты.
Il est père de trois enfants. Он отец троих детей.
Hier, trois hommes ont fui de prison. Вчера трое мужчин сбежали из тюрьмы.
Trois personnes se penchèrent sur le sujet : Вообще понадобилось трое людей.
Veuillez applaudir bien fort les trois autres. Давайте поаплодируем троим, получившим правильный результат.
Les trois étaient étendus sur le ventre. Все трое лежали лицом вниз.
Tom et Mary ont adopté trois enfants. Том и Мэри усыновили троих детей.
Trois d'entre eux avaient des démonstrations incomplètes. У троих доказательства были неполные.
Trois élections y ont eu lieu en 2011. В 2011 году в Латинской Америке прошли трое выборов.
Il y en a trois montré dans le film. Троих из них вы видели в фильме.
Voici une photo de moi et de mes trois enfants. На фотографии я и трое моих детей.
Trois des quatre freux l'on réussit même dès le début. Трое из четырех грачей справились с этим уже с первой попытки.
Et tout le monde sait que ces trois animaux sont apparentés. И все знают, что эти трое - родственники.
Trois missionnaires furent mis à mort et consommés par des cannibales. Трое миссионеров были убиты и съедены каннибалами.
De plus, ces trois jeunes hommes sont rivaux, et non alliés. Кроме того, все трое более молодых людей являются соперниками, а не союзниками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.