Sentence examples of "vrai" in French

Select source language

Select target language

Translations: all1233 настоящий241 правда168 верный123 истинный67 правильный27 other translations607

show all

C'était un vrai miracle. Это было настоящее чудо.

Ça ne peut être vrai. Это не может быть правдой.

Mais est-ce encore vrai ? И это все еще верно?

C'est vrai pour n'importe quelle chose. Это истинно вне зависимости от того, о чём идёт речь.

Sa mère, c'est vrai. Правильно, её мать.

Montre-moi ton vrai visage. Покажи мне своё настоящее лицо.

Cela ne peut être vrai. Это не может быть правдой.

L'inverse est pareillement vrai : Но верно и обратное:

Et plus ils le font, plus ce sera vrai. И чем чаще они так делают, тем более истинно это предположение.

Tout ce qui est inventé est vrai. Всё то, что было изобретено, правильно.

C'est l'amour vrai. Это настоящая любовь.

Est-ce vrai selon vous ? По-вашему, это правда?

Malheureusement, c'est métaphoriquement vrai. Жаль, но оно верно метафорически,

Le seul vrai langage au monde est un baiser. Единственный истинный язык в мире - это поцелуй.

Non, avec dignité et élégance, pas vrai? Теперь с достоинством и элегантностью, правильно?

C'était un vrai ivrogne. Он был настоящим пьяницей.

Dites-moi, est-ce vrai ? Отвечай, это правда?

Tout cela est parfaitement vrai. Все это совершенно верно.

Qu'est ce qui est plus vrai que la vérité? Что более истинно, чем истина?

Et donc, il a tout, pas vrai? И таким образом, у него есть все, правильно?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download