Exemplos de uso de "vrai" em francês

<>
Celui que je m'apprête à lancer est qu'il est temps pour nous de retrouver le vrai sens du mot paix. Но та, о которой говорю я, состоит в том, что нам пора пересмотреть, что же на самом деле означает понятие "мир".
Ce n'est pas vrai. Это неверно.
L'inverse est aussi vrai. И обратный процесс тоже доказывает эту взаимозависимость.
Vous étiez ivres, pas vrai ? Вы были пьяны, так?
C'était un vrai défi. Это было сложно.
C'est un vrai fardeau." Какой груз на нас лежит".
C'est un vrai mystère. Это загадка.
Et c'était bien vrai. И это действительно так.
Vous étiez soûle, pas vrai ? Вы были пьяны, так?
Vous étiez ivre, pas vrai ? Вы были пьяны, так?
C'était vrai avant 2008. Так было до 2008 года;
C'est pas vrai, dis ! Да ладно!
Vous étiez soûl, pas vrai ? Вы были пьяны, так?
Cela est presque certainement vrai. Это почти так.
N'est-ce pas vrai ? Разве это не так?
C'était un vrai chaos. Это был хаос.
Le premier point reste vrai. Первая причина все еще сохраняется.
Vous étiez soûles, pas vrai ? Вы были пьяны, так?
Et ceci est effectivement vrai. И это, в самом деле, оказалось справедливым.
L'inverse est également vrai. Механизм так же работает и в обратном направлении.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.