Beispiele für die Verwendung von "œufs" im Französischen
Übersetzungen:
alle25
huevo25
Casser les œufs et séparer les jaunes des blancs.
Cascar los huevos y separar las yemas de las claras.
Mélangez le riz avec les œufs et la sauce de soja.
Mezcle el arroz con los huevos y la salsa de soja.
Je me demande pourquoi les œufs se vendent à la douzaine.
Me pregunto por qué los huevos se venden por docena.
Les oiseaux sont de dangereux prédateurs pour les tortues et leurs œufs.
Las aves son peligrosos predadores para las tortugas y sus huevos.
Je fais tous les matins des œufs à la coque pour le petit-déjeuner.
Yo tomo todas las mañanas huevos hervidos para desayunar.
Contrairement aux oiseaux, qui nourrissent et protègent leurs petits, les poissons abandonnent leurs œufs.
A diferencia de los pájaros, que alimentan y protegen a sus pequeños, los peces abandonan sus huevos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung