Beispiele für die Verwendung von "arrêté préfectoral" im Französischen

<>
Mon père a arrêté de fumer. Mi padre ha dejado de fumar.
Mon cœur s'est arrêté de battre. Mi corazón dejó de latir.
Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit. El bebé siguió llorando toda la noche.
Le magazine Look a arrêté sa publication. La revista Look ya no se publica.
Il s'est arrêté de parler. Él paró de hablar.
Il a arrêté de fumer. Él dejó de fumar.
Mon père a arrêté de boire. Mi padre dejó de beber.
Le voleur a été arrêté ce matin. Al ladrón lo agarraron esta mañana.
Tom a été arrêté par la police. Tom fue detenido por la policía.
Par erreur, un homme innocent a été arrêté. Se ha detenido a un hombre inocente por error.
J'ai arrêté de fumer et de boire. Paré de fumar y de beber.
Nombreux sont ceux qui ont arrêté de vivre avant de commencer. Muchos son aquellos que han parado de vivir antes de empezar.
Mon père a déjà arrêté de fumer et de boire. Mi padre ya ha dejado de fumar y de beber.
J'ai arrêté de fumer. He dejado de fumar.
Il a été arrêté pour excès de vitesse. Lo detuvieron por exceso de velocidad.
Mary a arrêté de fumer. Mary ha dejado de fumar.
Il a arrêté de fumer l'année dernière. Dejó de fumar el año pasado.
Juste à ce moment-là, le bus s'est arrêté. En ese preciso momento se paró el autobús.
Même lui s'est arrêté de fumer. Incluso él ha dejado de fumar.
Il s'est arrêté pour avoir une cigarette. Él hizo una pausa para fumarse un cigarro.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen