Beispiele für die Verwendung von "du" im Französischen

<>
einblenden
Avez-vous perdu du poids ? ¿Habéis perdido peso?
Il ne me croit pas du tout. Él no me cree en absoluto.
La mère se faisait du souci pour ses enfants. La madre se preocupaba por sus hijos.
Ce médicament te fera du bien. Esta medicina te hará bien.
Si tu lui fais du mal, je te tuerai. Si le haces daño, te mataré.
Fais-le quand tu auras du temps. Hazlo cuando tengas tiempo.
Je veux perdre du poids. Quiero perder peso.
Tu n'as pas du tout changé. No te has cambiado en absoluto.
Ta mère se fait du souci pour ta santé. Tu madre está preocupada por tu salud.
La nourriture naturelle te fera du bien. La comida sana te hará bien.
J'ai perdu du poids, dernièrement. Últimamente he perdido peso.
Je ne savais pas du tout quoi dire. No sabía en absoluto qué decir.
Elle veut vraiment perdre du poids. Ella realmente quería perder peso.
Il ne sait pas du tout nager, mais quand il faut skier, c'est le meilleur. Él no sabe nadar en absoluto, pero esquiando es el número uno.
Essaie de perdre du poids en courant un peu. Intenta perder peso corriendo un poco.
Elle a passé des heures à la salle de gym à essayer de perdre du poids. Ella ha pasado horas en el gimnasio intentando perder peso.
As-tu mis du sel ? ¿Has echado sal?
Qui veut du chocolat chaud ? ¿Quién quiere chocolate caliente?
Je te souhaite du bonheur. Deseo que seas feliz.
J'aime jouer du piano. Me gusta tocar el piano.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen