Beispiele für die Verwendung von "fait chanter" im Französischen

<>
Il m'a fait chanter. Él me hizo cantar.
Elle le fait chanter. Le está chantajeando.
Viens chanter avec moi. Ven a cantar conmigo.
Ça m'est tout à fait égal. Me da exactamente lo mismo.
Il aime chanter. Le gusta cantar.
Elle chante souvent quand elle fait la vaisselle dans la cuisine. Ella canta a menudo cuando lava la vajilla en la cocina.
Je ne l'ai jamais entendu chanter. Nunca le he escuchado cantar.
J'ai fait une promenade. Di una vuelta.
Ils parlent de ce qu'ils vont chanter. Hablan sobre lo que van a cantar.
Ça a fait tomber sa fièvre. Le bajó la fiebre.
Il a continué à chanter. Él siguió cantando.
Cela fait longtemps que nous nous sommes vus pour la dernière fois. Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez.
Je veux chanter une chanson. Quiero cantar una canción.
Mon bras me fait encore mal. Todavía me duele el brazo.
J'ai vraiment aimé sa manière de chanter. Me ha encantado su forma de cantar.
Le fait qu'il y ait davantage de jeunes cons ne prouve pas qu'il n'y a pas de vieux cons, au contraire... El hecho de que haya más jóvenes idiotas no demuestra que no haya viejos idiotas, al contrario...
Madonna peut chanter. Madonna puede cantar.
Il fait froid ce matin, n'est-ce pas ? Esta mañana hace frío, ¿verdad?
J'ai envie de chanter. Tengo ganas de cantar.
J’ai fait un rêve horrible. He tenido un sueño horrible.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.