Beispiele für die Verwendung von "habitent" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle30 vivir30
Ils habitent dans le coin. Ellos viven cerca.
Ils habitent dans une ville proche de Pékin. Ellos viven en una ciudad cerca de Pekín.
Ils habitent une maison neuve, à côté du parc. Viven en una casa nueva cerca del parque.
Ils habitent dans la maison en face de la nôtre. Ellos viven en la casa opuesta a la nuestra.
Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres. Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
Je sais où il habite. Sé dónde vive.
Il habite dans une pomme. Él vive en una manzana.
Il habite la maison jaune. Él vive en la casa amarilla.
Il habite dans ce quartier. Vive en este barrio.
Il habitait là tout seul. Él vivía allá por sí solo.
Je veux habiter en Italie. Quiero vivir en Italia.
Il sait où nous habitons. Él sabe dónde vivimos.
Nous habitons dans un appartement. Vivimos en un apartamento.
Personne ne sait où il habite. Nadie sabe dónde vive.
Est-ce qu'il habite ici ? ¿Él vive aquí?
Dites-moi exactement où il habite. Dígame exactamente dónde vive.
Dis-moi exactement où il habite. Dime exactamente dónde vive él.
Je ne sais pas où il habite. No sé dónde vive.
Mike a un ami qui habite à Chicago. Mike tiene un amigo que vive en Chicago.
J'ai un ami qui habite à Sapporo. Tengo un amigo que vive en Sapporo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.