Beispiele für die Verwendung von "les" im Französischen mit Übersetzung "el"

<>
einblenden
J'ai les cheveux châtains. Tengo el pelo castaño.
Elle a les cheveux longs. Ella tiene el pelo largo.
Il avait les cheveux gris. Tenía gris el pelo de la cabeza.
Puis-je utiliser les toilettes ? ¿Podría usar el baño?
Maria a les cheveux longs. María tiene el pelo largo.
John est doué pour les échecs. John es bueno para el ajedrez.
Ce garçon a les cheveux noirs. Ese chico tiene el pelo negro.
C'est toujours dans les limbes. Sigue en el limbo.
Il ne comprend pas les sarcasmes. Él no entiende el sarcasmo.
Elle n'aime pas les sushis. A ella no le gusta el sushi.
Les cheveux de ce garçon sont noirs. El cabello de ese muchacho es negro.
Les cheveux courts lui vont vraiment bien. El cabello corto le viene muy bien.
Le coiffeur lui a coupé les cheveux. El peluquero le cortó el pelo.
Jane avait un ruban jaune dans les cheveux. Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.
Les champs étaient couverts par la neige abondante. El campo estaba cubierto por nieve abundante.
Elle avait les cheveux longs l'année dernière. El año pasado, ella tenía el pelo largo.
Il se perdit en marchant dans les bois. Él se perdió mientras andaba en el bosque.
Tom aime les longs cheveux noirs de Marie. A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary.
Il leva les yeux vers le ciel nocturne. Él alzó la mirada hacia el cielo nocturno.
Il y a suffisamment de place sous les combles. Hay sitio de sobra en el desván.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen