Beispiele für die Verwendung von "parlent" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle271 hablar271
Les morts ne parlent pas. Los muertos no hablan.
Peu de gens parlent ma langue. Poca gente habla mi idioma.
Certains de mes amis parlent bien anglais. Algunos amigos míos hablan bien inglés.
Les Roumains de Transylvanie parlent très lentement. Los rumanos de Transilvania hablan muy despacio.
Ils parlent français et anglais au Canada. En Canadá hablan inglés y francés.
Ils parlent de ce qu'ils vont chanter. Hablan sobre lo que van a cantar.
De nombreuses personnes ne parlent qu'une seule langue. Mucha gente habla solo una lengua.
Les Anglais parlent rarement aux étrangers dans le train. Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.
Si les Chinois ne me parlent pas, alors je parlerai d'eux, et toc. Si los chinos no me hablan, pues yo hablaré de ellos y ya está.
Les patriotes parlent toujours de mourir pour leur pays, jamais de tuer pour leur pays. Los patriotas siempre hablan de morir por su país y nunca de matar por su país.
Elle me parla en espagnol. Ella me habló en español.
Il parlait, les yeux brillants. Hablaba con los ojos brillantes
Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.
Tom ne parle pas français. Tom no habla francés.
Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.
Parle lentement, je te prie. Habla despacio, por favor.
Ma grand-mère parle lentement. Mi abuela habla despacio.
Il parle très bien japonais. Él habla japonés muy bien.
Il parle comme un ange. Habla como un ángel.
Je parle bien le japonais. Hablo bien el japonés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.