Beispiele für die Verwendung von "petit chat" im Französischen

<>
Ma fille veut un petit chat. Mi hija quiere un gatito.
Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine. Mi querido gatito desapareció hace una semana.
Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat. Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.
Fais-le plus petit. Hazlo más pequeño.
Je voudrais avoir un chat. Me gustaría tener un gato.
Il y avait un petit nombre de clients dans le magasin. Había unos pocos clientes en la tienda.
Y a-t-il un chat sous la table ? ¿Hay un gato debajo de la mesa?
Pouvez-vous me trouver une maison avec un petit jardin. ¿Podría encontrarme una casa con un pequeño jardín?
Un chat a deux oreilles. Un gato tiene dos orejas.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc. —¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.
Le chat a deux oreilles. El gato tiene dos orejas.
"Est-ce vraiment là ton souhait ?", demanda le petit lapin blanc. "¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco.
J'ignorais que tu avais un chat. No sabía que tenías un gato.
Je suis plus petit que lui. Soy más pequeño que él.
Notre chat est dans la cuisine. Nuestro gato está en la cocina.
Je pense que mon petit copain espionne mes courriels. Creo que mi novio me cotillea mi correo.
Mon chat aime que je le gratouille derrière les oreilles. A mi gato le gusta cuando le rasco tras las orejas.
Tu me tues à petit feu. Me estás matando lentamente.
Mon chat est mort hier. Mi gato murió ayer.
Attends, attends juste un petit moment. Espera, espera un momentito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.