Beispiele für die Verwendung von "pot à fleurs" im Französischen

<>
Ne tourne pas autour du pot, je veux que tu répondes à ma question. No te desvíes del tema, quiero que respondas a mi pregunta.
Un secret admirateur lui envoyait des fleurs chaque matin. Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana.
Mets les carottes dans le pot. Pon las zanahorias en la olla.
Elle vend des fleurs. Ella vende flores.
Le maire a nié avoir reçu un pot de vin. El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.
Toutes les fleurs du jardin sont jaunes. Todas las flores del jardín son amarillas.
Arrête de tourner autour du pot et viens-en au fait. Ya deja de andar con rodeos y ve al grano.
Tous les cerisiers du parc sont en fleurs. Todos los cerezos del parque están en flor.
Le livre est pour moi; les fleurs sont pour nous. El libro es para mí; las flores son para nosotros.
Le jardin était plein de fleurs. El jardín estuvo lleno de flores.
Les pommiers ont de magnifiques fleurs. Los manzanos tienen flores magníficas.
J'ai fini d'arroser les fleurs. He acabado de regar las flores.
Dans le jardin il y a beaucoup de fleurs. En el jardín hay muchas flores.
Les fleurs t'intéressent ? ¿Estás interesado en flores?
Merci pour les belles fleurs. Gracias por las hermosas flores.
Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits. Las flores bellas no dan buenos frutos.
J'ai beaucoup de fleurs. Tengo muchas flores.
La sœur doit arroser les fleurs et les choux-fleurs. La monja tiene que regar las flores y las coliflores.
Elle portait un panier empli de fleurs. Ella llevaba una cesta llena de flores.
De nombreuses sortes de fleurs éclosent à la mi-avril. Muchos tipos de flores salen en la mitad de Abril.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.