Beispiele für die Verwendung von "promenade à vélo" im Französischen

<>
Elle voyage à vélo. Ella viaja en bicicleta.
J'ai fait une promenade. Di una vuelta.
Ne garde pas ton vélo dans la grange. No guardes la bicicleta en el granero.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc. Se encontró por casualidad con una vieja amiga mientras se paseaba por el parque.
Est-ce que c'est votre vélo ? ¿Esta es tu bicicleta?
Il fit une promenade avant de petit-déjeuner. Él dio un paseo antes del desayuno.
Votre vélo est similaire au mien. Su bicicleta es similar a la mía.
Je fais une promenade avec mon chien. Daré un paseo con mi perro.
Elle voyage en vélo. Ella viaja en bicicleta.
Mon père fait une promenade dans le parc. Mi padre fue a dar una vuelta al parque.
Est-ce ton vélo ? ¿Esta es tu bicicleta?
Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture. Él me lleva a menudo a pasear en coche.
J'ai réparé le vélo hier. Arreglé la bicicleta ayer.
Je sors faire une promenade tous les jours, sauf quand il pleut. Salgo de paseo todos los días, excepto cuando llueve.
On m'a volé mon vélo hier. Ayer me robaron la bicicleta.
Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ? ¿Va al colegio andando o en bicicleta?
Elle va à l'école en vélo. Él va a la escuela en bicicleta.
J'ai un nouveau vélo. Tengo una bicicleta nueva.
Ce jour-là, il alla à l'école en vélo, comme à son habitude. Ese día fue al colegio en bicicleta, como era su costumbre.
Ne touche pas à mon vélo. No toques mi bicicleta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.