Beispiele für die Verwendung von "s'il te plait" im Französischen mit Übersetzung "por favor"

<>
Übersetzungen: alle71 por favor69 andere Übersetzungen2
Chante, s'il te plait. Canta por favor.
Allume-le, s'il te plait. Por favor, enciéndelo.
Écris-moi s'il te plait. Escríbeme, por favor.
Aide-moi, s'il te plait. Por favor échame una mano.
Ferme la porte, s'il te plait. Cierra la puerta, por favor.
S'il te plait, achète quelques pommes. Por favor, compra algunas manzanas.
Éteins la radio s'il te plait. Por favor, apaga la radio.
Allume la télé s'il te plait. Por favor enciende la televisión.
Change la phrase, s'il te plait. Por favor, cambiá la frase.
Baisse le volume, s'il te plait. Por favor, baja el volumen.
Oui, un café, s'il te plait. Sí, un café, por favor.
Éteins la lumière s'il te plait. Por favor, apaga la luz.
Change le drapeau, s'il te plait. Por favor, cambia la bandera.
Un peu plus fort, s'il te plait. Un poco más alto, por favor.
Prête-moi ton dictionnaire s'il te plait. Déjame el diccionario, por favor.
S'il te plait, ne me tue pas. No me mates, por favor
Montre-moi comment le faire s'il te plait. Enséñame cómo hacerlo, por favor.
S'il te plait, envoie-le-moi par fax. Por favor, mándamelo por fax.
Interromps tes vacances et reviens, s'il te plait. Por favor termina tus vacaciones y vuelve.
Apporte-moi un morceau de papier s'il te plait. Tráeme un trozo de papel, por favor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.