Beispiele für die Verwendung von "sera" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle3283 ser2308 estar964 haber que2 andere Übersetzungen9
Elle sera en retard pour le dîner. Ella va a llegar tarde para la cena.
Il sera de retour dans une seconde. Vuelve enseguida.
Quand penses-tu qu'il sera de retour ? ¿Cuándo crees que volverá?
Dix contre un qu'il sera élu président. Diez a uno a que le eligen presidente.
Demain sera encore plus chaud qu'aujourd'hui. Mañana hará todavía más calor que hoy.
L'exposition sera ouverte pour encore un mois. La exposición continuará abierta al público un mes más.
La prochaine fois ce sera à moi de conduire. La próxima vez me toca conducir.
La guerre sera accompagnée par la misère et la peine. A la guerra la acompañará la miseria y la pena.
N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps. Cuando llegue el momento, házmelo saber sin falta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.