Beispiele für die Verwendung von "sont en vacances" im Französischen

<>
Les étudiants sont en vacances. Los estudiantes están de vacaciones.
Je suis en vacances cette semaine. Estoy de vacaciones esta semana.
Je pars en vacances pour quelques jours. Estoy saliendo de vacaciones por unos días.
Ils sont en train de manger leurs pommes. Ellos están comiendo sus manzanas.
Es-tu en vacances ? ¿Estás de vacaciones?
Ces boîtes sont en plastique. Estas cajas son de plástico.
Nous n'allons pas en vacances. Nosotros no nos vamos de vacaciones.
Les chèques sont en papier. Los cheques son de papel.
Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances. Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.
Certains d'entre eux sont en bonne santé mais pas les autres. Algunos de ellos gozan de buena salud, pero no los otros.
Je suis en vacances. Estoy de vacaciones.
Ils sont en classe. Ellos están en clase.
Pars-tu en vacances cette année ? ¿Te vas de vacaciones este año?
Tous les cerisiers du parc sont en fleurs. Todos los cerezos del parque están en flor.
Plusieurs étoiles sont en cours de formation dans cette galaxie. Varias estrellas se encuentran en proceso de formación en aquella galaxia.
Je pars en vacances pour deux mois. Me voy de vacaciones por dos meses.
Elles sont en danger. Están en peligro.
Elles sont en train de manger leurs sandwiches. Ellas están comiendo sus sándwiches.
Les abeilles sont en train de disparaître. Las abejas están desapareciendo.
Les hommes sont en train de déjeuner. Los hombres están almorzando.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.