Beispiele für die Verwendung von "Ce" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle36 us10 there4 andere Übersetzungen22

einblenden

Appera ritorna ce ne andiamo. Let's leave as soon as he gets back.

La TV ce l'hanno. They do have a TV.

Ce l'hai un accendino? Do you have a lighter?

Ken ce l'ha fatta. Ken has made it.

Non ce l'ho questo libro. I don't have this book.

Andiamo Po'! Ce la puoi fare! Come on Po'! You can do it!

Non ce la facevo a guardare. I couldn't stand looking at it.

Correggete gli errori, se ce ne sono. Correct errors, if any.

Correggi gli errori, se ce ne sono. Correct errors, if any.

Non so se ce l'ho ancora. I don't know if I still have it.

Se ti sbrighi, ce la puoi fare. If you hurry, you can make it.

Se si sbriga, ce la può fare. If you hurry, you can make it.

Corregga gli errori, se ce ne sono. Correct errors, if any.

Se vi sbrigate, ce la potete fare. If you hurry, you can make it.

È sicuro che lui ce la farà. It is certain that he will succeed.

Non ce la farà ad arrivare alla vecchiaia. He won't make it to old age.

Tom cercò di sorridere, ma non ce la fece. Tom tried to smile, but couldn't.

Non è grave, non ce l'ho con lui. It's not serious, I don't bear him a grudge.

Ce l'ho fatta a farmi capire in inglese. I managed to make myself understood in English.

Lui non ce la farà ad arrivare alla vecchiaia. He won't make it to old age.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen