Beispiele für die Verwendung von "Davvero" im Italienischen

<>
einblenden
Quell'hamburger era davvero delizioso. That hamburger really was delicious.
Apprezzo davvero la tua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Quel film è davvero interessante. That film's really interesting.
Oh, davvero? Quando è partito? Oh, really? When did he leave?
Tatoeba aiuta davvero i traduttori? Does Tatoeba really help translators?
Le piace davvero la torta. She really likes cake.
Sono davvero appassionato di calcio. I'm really into football.
Io ero davvero molto felice. I was really very happy.
Apprezzo davvero la sua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Capirvi è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
Apprezzo davvero la vostra gentilezza. I really appreciate your kindness.
Oh, ora è davvero strano... Uh, now it's really weird...
Capirti è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
Mi piace davvero la Cina. I really like China.
È davvero una grande idea. That's a really great idea.
Questo cellulare è davvero costoso. This cellular phone is really expensive.
L'italiano medio esiste davvero? Does the average Italian really exist?
Sono davvero stufo di vivere. I'm really sick of life.
È davvero in buona forma. He is really in good shape.
Mi è davvero piaciuto quel film! I really liked that film!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen