Beispiele für die Verwendung von "Di" im Italienischen

<>
einblenden
Vuole una tazza di caffè? Do you want a cup of coffee?
L'inglese abbonda di idiomi. English abounds in idioms.
Io sono meglio di lui. I'm better than him.
Adesso parliamo di cose serie! Now let us talk about serious matters!
Soffre di una malattia cronica. She suffers from a chronic malady.
Lo stagno abbonda di carpe. The pond abounds with carp.
Lui è gentile di natura. He is kind by nature.
Il piatto è di plastica. The plate is made of plastic.
Sono ancora innamorata di lui. I'm still in love with him.
Questa costa più di quella. This costs more than that.
Mi volevi parlare di libertà? You wanted to tell me about freedom?
Cosa le impedì di lavorare? What prevented you from working?
Lui era ricoperto di sudore. He was covered with sweat.
Lei mi prese di sorpresa. She took me by surprise.
È un uomo di parola. He is a man of his word.
Di Dio noi ci fidiamo. In God We Trust.
Questa costa più di quello. This costs more than that.
Sognavo di diventare un modello. I used to dream about becoming a model.
Lei è morta di tubercolosi. She died from turbeculosis.
Mi ha accusato di disonestà. She charged me with dishonesty.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen