Beispiele für die Verwendung von "Iniziò" im Italienischen mit Übersetzung "start"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle79 start45 begin34

einblenden

All'improvviso iniziò a piovere. All of a sudden it started raining.

Iniziò a urlare e scappai via. She started screaming, and I ran away.

Il gatto iniziò a graffiare il tappeto The cat started to scratch the carpet.

Stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere. I was leaving home, when it started to rain.

Entrata nella camera da letto, iniziò a singhiozzare. On entering the bedroom, she started sobbing.

Lei iniziò ad urlare ed io scappai via. She started screaming, and I ran away.

Io stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere. I was leaving home, when it started to rain.

Dovresti iniziare il prima possibile. You should start out as soon as you can.

Il film è già iniziato? Has the movie started yet?

Improvvisamente ha iniziato a piovere. All of a sudden it started raining.

Ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.

Ho iniziato la programmazione Android. I've started Android programming.

A un segnale di inizio. At a starting signal.

È probabile che inizi a piovere. Rain is likely to start.

Il mio nuovo corso inizia oggi. My new class starts today.

Lei non era incerta quando iniziare. She was at a loss when to start.

Il problema principale è quando iniziare. When to start is the main problem.

Abbiamo iniziato a riciclare i giornali. We have started to recycle newspapers.

All'improvviso ha iniziato a piovere. All of a sudden it started raining.

Lei ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen