Beispiele für die Verwendung von "started" im Englischen

<>
I've started Android programming. Ho cominciato la programmazione Android.
He has started acting strangely. Ha iniziato a comportarsi stranamente.
He arrived at Paris and immediately started for London. Arrivò a Parigi e immediatamente partì per Londra.
He started a new life. Cominciò una nuova vita.
Has the movie started yet? Il film è già iniziato?
Since he started at eight, he ought to be there by now. Dato che è partito alle otto dovrebbe essere qua adesso.
The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.
The government started tax reform. Il governo ha iniziato una riforma delle tasse.
I started reading the book. Ho cominciato a leggere il libro.
She has started acting strangely. Ha iniziato a comportarsi stranamente.
Yuko started the race very quickly. Yuko ha cominciato la gara molto velocemente.
When do I get started? Quando inizio?
Let's get started right away. Cominciamo subito.
We have started to recycle newspapers. Abbiamo iniziato a riciclare i giornali.
The doctor started to examine her. Il dottore ha cominciato a esaminarla.
He retched and then started puking. Aveva i conati di vomito e poi ha iniziato a vomitare.
I've just started playing tennis. Ho appena cominciato a giocare a tennis.
The cat started to scratch the carpet. Il gatto iniziò a graffiare il tappeto
I started learning Chinese last week. Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
On entering the bedroom, she started sobbing. Entrata nella camera da letto, iniziò a singhiozzare.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.