Beispiele für die Verwendung von "Ma" im Italienischen

<>
einblenden
Lei è ricca ma infelice. She's rich but miserable.
Io e Lao Gan Ma abbiamo un rapporto di amore-odio. Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship.
Ma come finisce questa storia? But how does this story end?
Può essere ricco ma avaro. He may be rich but stingy.
Apprezzo il vostro invito, ma... I appreciate your invitation, but...
Voglio morire, ma non riesco. I want to die, but I cannot.
Mi dispiace ma non posso. I'm sorry, but I can't.
Noi andremo ma lei no. We will go but you won't.
Non vorremmo andare, ma dobbiamo. We didn't want to go, but we had to.
Ma ti capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Ma il contadino gli sorrise. But the farmer smiled at him.
Lui è povero ma onesto. He is poor, but honest.
Ma la capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Lei è ricca ma triste. She's rich but miserable.
Lui era piccolo ma forte. He was small, but strong.
Voglio morire, ma non posso. I want to die, but I cannot.
Parlo arabo ma studio inglese. I speak Arabic but I study English.
Ma ora vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
Ma il migliore era Caleb! But the best one was Caleb!
Ma adesso vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen