Beispiele für die Verwendung von "Potrebbe" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1247 can1245 andere Übersetzungen2

einblenden

Potrebbe aiutarci dopo la scuola? Could you help us after school?

Che cosa potrebbe andar male? What could go wrong?

Potrebbe essere visto a occhio nudo. It could be seen by the naked eye.

Potrebbe forse essere un grande problema. It could possibly become a big problem.

Potrebbe cucinarmi uno spiedino, per piacere? Could you cook a skewer for me, please?

Potrebbe parlare un po' più lentamente? Could you talk a little slower?

Potrebbe forse essere un grosso problema. It could possibly become a big problem.

Potrebbe cucinarmi uno spiedino, per favore? Could you cook a skewer for me, please?

Senza acqua, nessun uomo potrebbe vivere. But for water, no man could live.

Potrebbe essere vista a occhio nudo. It could be seen by the naked eye.

Chiunque potrebbe commettere un tale errore. Anybody could slip up like that.

Potrebbe dirmi come arrivare alla stazione? Could you tell me how to get to the station?

Lei potrebbe risolvere il problema con facilità. She could solve the problem with ease.

Potrebbe indicarmi la strada per la stazione? Could you show me the way to the station?

Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria. No living thing could live without air.

Non si sa mai cosa potrebbe succedere. You never can tell what is going to happen.

Mi potrebbe dire come arrivare alla stazione? Could you tell me how to get to the station?

Potrebbe darmi il mio saldo, per piacere? Could you give me my bank balance, please?

Potrebbe per favore ripeterlo un'altra volta? Could you please repeat it once again?

Per favore potrebbe fare un bagno al bambino? Could you please give the baby a bath?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen