Beispiele für die Verwendung von "Sole" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle413 only233 alone85 sun70 andere Übersetzungen25
Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande. The only useful answers are those that raise new questions.
Volevano solamente essere lasciate da sole. They just wanted to be left alone.
I frutti marciscono al sole. Fruits decay in the sun.
Le sole due lingue che Tom sa parlare sono l'inglese e il francese. The only two languages Tom can speak are French and English.
Volevano solo essere lasciate da sole. They just wanted to be left alone.
Il sole è in alto. The sun is up.
Non sarete mai sole con la schizofrenia. You will never be alone with schizophrenia.
Le nuvole coprirono il sole. The clouds hid the sun.
Voi non sarete mai sole con la schizofrenia. You will never be alone with schizophrenia.
Mi piace molto il sole. I like the sun a lot.
Le nuvole nascosero il sole. The clouds hid the sun.
La frutta marcisce al sole. Fruits decay in the sun.
Il sole sciolse la neve. The sun melted the snow.
Non è ancora sorto il sole. The sun has not risen yet.
Il gatto si crogiolava al sole. The cat was basking in the sun.
La Terra gira intorno al Sole. The earth moves around the sun.
I gatti amano giocare al sole. Cats like playing in the sun.
Il sole fa tutta la differenza. Sun makes all the difference.
Questa stanza non riceve molto sole. This room doesn't get much sun.
Non esponga le foto al sole. Don't expose photos to the sun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.