Beispiele für die Verwendung von "Sole" im Italienischen mit Übersetzung "only"

<>
Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande. The only useful answers are those that raise new questions.
Le sole due lingue che Tom sa parlare sono l'inglese e il francese. The only two languages Tom can speak are French and English.
Sono coraggiosi solo a parole. They are only bold in what they say.
È solo colpa del gatto. It is only the cat's fault.
Deve solo recitare un ruolo. You have only to play a role.
Dovete solo toccare il bottone. You have only to touch the button.
Andata e ritorno? Solo andata. Round trip? Only one-way.
Solo gli umani possono ridere. Only humans can laugh.
Se solo fossi più giovane. If only I was younger.
Ingresso solo per gli studenti. Admission to students only.
Devi solo seguire le indicazioni. You have only to follow the directions.
È solo questione di tempo. It's only a matter of time.
Si salva solo la faccia! You're only saving face!
Solo il tempo lo dirà. Only time will tell.
Aggiunge solo benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.
Io ubbidisco solo alla ragione. I obey only reason.
Il caffè è solo tiepido. The coffee is only lukewarm.
Deve solo seguire le indicazioni. You have only to follow the directions.
La bellezza è solo superficiale. Beauty is only skin deep.
Devi solo toccare il bottone. You have only to touch the button.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.