Beispiele für die Verwendung von "abituare" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle24 accustom24
einblenden
Sono abituati al duro lavoro. They are accustomed to hard work.
Lui è abituato al lavoro. He is accustomed to the work.
È abituato a lavorar sodo. He is accustomed to hard work.
Ti abituerai presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Vi abituerete presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Si abituerà presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Non sono abituata a svegliarmi presto. I'm not accustomed to getting up early.
Loro sono abituati al duro lavoro. They are accustomed to hard work.
Non sono abituato a svegliarmi presto. I'm not accustomed to getting up early.
Ti abituerai presto a vivere qui. You will soon get accustomed to living here.
Non sono abituata a un simile trattamento. I'm not accustomed to such treatment.
Non sono abituata a un tale trattamento. I'm not accustomed to such treatment.
Non sono abituato a un tale trattamento. I'm not accustomed to such treatment.
Non sono abituato ad alzarmi così presto. I'm not accustomed to getting up so early.
Tom non è abituato a camminare scalzo. Tom isn't accustomed to walking barefooted.
Non è ancora abituato alla vita cittadina. He is still not accustomed to city life.
Non era abituato a dormire da solo. He was not accustomed to sleeping alone.
Non sono abituato a un simile trattamento. I'm not accustomed to such treatment.
Non sono abituata a camminare per delle lunghe distanze. I am not accustomed to walking long distances.
Tom è abituato a chiamare le ragazze al telefono. Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen