Beispiele für die Verwendung von "bene" im Italienischen mit Übersetzung "good"

<>
Spero che tu stia bene. I hope that you are good.
Quella cravatta le sta bene. That tie looks good on you.
Hai dormito bene ieri notte? Did you have a good sleep last night?
Mangiare pesce ti fa bene? Is eating fish good for you?
Quella cravatta ti sta bene. That tie looks good on you.
Mangiare pesce vi fa bene? Is eating fish good for you?
Quella camicia ti sta bene. That shirt looks good on you.
Mangiare pesce le fa bene? Is eating fish good for you?
La scorsa notte ho dormito bene. I had a good sleep last night.
Pensi che mia stia bene addosso? Do you think it looks good on me?
Questo pezzo non va bene, riscrivilo. This bit isn't good, rewrite it.
Il cibo naturale ti farà bene. Natural food will do you good.
Il lunedì non mi va bene. Today is not good for me.
Pensate che mi stia bene addosso? Do you think it looks good on me?
Pensa che mi stia bene addosso? Do you think it looks good on me?
In questo ristorante si mangia bene. In this restaurant the food is good.
Fumare non fa bene alla salute. Smoking is not good for the health.
Ti farà bene andare in vacanza. It will do you good to have a holiday.
Tom è stato bene a Boston. Tom had a good time in Boston.
Ho dormito bene la scorsa notte. I had a good sleep last night.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.