Beispiele für die Verwendung von "bisogno" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle314 need292 andere Übersetzungen22
Di quale libro ha bisogno? Which book do you need?
Ho bisogno di un lavoro. I need a job.
Ho bisogno di più tempo. I need more time.
Di quale libro hai bisogno? Which book do you need?
Ho bisogno del vostro aiuto. I need your help.
Ho bisogno di comprarne uno. I need to buy one.
Ho bisogno del tuo aiuto. I need your help.
Loro hanno bisogno di volontari. They are in need of volunteers.
Non avevi bisogno di chiamarmi. You need not have called me.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Per quando ne ha bisogno? When do you need it by?
Ho bisogno di studiare matematica. I need to study math.
Ho bisogno di un traduttore. I need a translator.
Ho bisogno di un medico! I need a doctor!
Ho bisogno di molti libri. I need many books.
Tom ha bisogno di aiuto. Tom is in need of help.
Abbiamo bisogno del suo aiuto! We need your help!
Ho bisogno di un interprete. I need an interpreter.
Abbiamo bisogno del vostro aiuto! We need your help!
Tom ha bisogno di rilassarsi. Tom needs to relax.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.