Beispiele für die Verwendung von "cambio della guardia" im Italienischen
Hai informato l'ufficio postale del cambio del tuo indirizzo?
Did you inform the post office of the change of your address?
Quantitativi di Cesio radioattivo che superano i livelli di guardia, sono stati riscontrati in giovani esemplari di cicerello pescati nella prefettura di Fukushima.
Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni.
The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Ero piuttosto arrabbiato per l'improvviso cambio di programma.
I was quite upset at the sudden change in the plan.
Potrebbe essere una trappola; non abbassate la guardia.
It could be a trap; don't let your guard down.
Non dovrebbe essere possibile di godercene senza dare loro qualcosa in cambio.
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.
Potrebbe essere una trappola; non abbassi la guardia.
It could be a trap; don't let your guard down.
I pregiudizi contro il Québec esistono a causa della sua intransingenza linguistica.
The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.
Potrebbe essere una trappola; non abbassare la guardia.
It could be a trap; don't let your guard down.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung