Beispiele für die Verwendung von "carattere" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle16 character14 temper1 andere Übersetzungen1
einblenden
Lui ha un carattere passivo. He has a passive character.
Lui ha un pessimo carattere. He has a bad temper.
Assomiglia a suo padre come carattere. She resembles her father in character.
L'istruzione aiuta a modellare il carattere. Education helps to mold character.
L'istruzione aiuta a plasmare il carattere. Education helps to mold character.
L'istruzione aiuta a formare il carattere. Education helps to mold character.
Bill assomiglia a suo padre come carattere. Bill resembles his father in character.
Il vero problema sta nel suo carattere. The real problem lies in his character.
Bill assomiglia a suo padre per il carattere. Bill resembles his father in character.
È il carattere quello che segna il destino di ciascuno. It is the character that seals the destiny of everyone.
Attenzione: al posto dei caratteri non supportati viene visualizzato il carattere "_". Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
So già scrivere i caratteri cinesi. I'm already able to write Chinese characters.
Abbiamo studiato più di 800 caratteri cinesi. We studied more than 800 Chinese characters.
Sono già capace di scrivere i caratteri cinesi. I'm already able to write Chinese characters.
Attenzione: al posto dei caratteri non supportati viene visualizzato il carattere "_". Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta. If only I used to socialize with people in the past, I might have turned into a different person, but, due to the inward personality I had back in the days, I'm now stuck with just few friends.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen