Beispiele für die Verwendung von "case" im Italienischen mit Übersetzung "home"

<>
Übersetzungen: alle648 house349 home299
La paura dell'inquinamento ha scoraggiato la gente nel costruire case vicino alle centrali energetiche. Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
Tua madre è a casa? Is your mother at home?
Tuo marito è a casa? Is your husband at home?
Per favore, portami a casa. Please take me home.
La conobbi tornando a casa. I met her on my way home.
Posso andare a casa adesso? Can I go home now?
Siete tornati a casa adesso? Are you back home now?
Potete andare a casa adesso. You may go home now.
Perché non va a casa? Why don't you go home?
Perché non vai a casa? Why don't you go home?
Suo marito è a casa? Is your husband at home?
È tornata a casa ora? Are you back home now?
Questa è la mia casa. This is my home.
Niente è come casa tua. There is nothing like home.
È appena venuto a casa. He has just come home.
Lui è lontano da casa. He is away from home.
Può andare a casa adesso. You can go home now.
Mio padre è a casa. My father is at home.
Lei è andata a casa. She went home.
Siamo di ritorno a casa. We're on our way home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.