Beispiele für die Verwendung von "cercavo" im Italienischen

<>
einblenden
Cercavo di ammazzare il tempo. I was trying to kill time.
Cerca queste parole nel dizionario. Look up these words in the dictionary.
Cerca di bere con moderazione. Try to be moderate in drinking.
Stavo cercando qualcosa che non esisteva. I was searching for something that didn't exist.
La morte sta cercando la sua preda. Death is seeking for his prey.
Cercai la parola nel dizionario. I looked the word up in the dictionary.
Cercai di consolare la bambina. I tried to soothe the child.
La polizia sta cercando un prigioniero scappato. The police is searching for an escaped prisoner.
Decise di cercare informazioni da altre parti. He decided to seek information elsewhere.
Sto cercando il mio orologio. I'm looking for my watch.
Cercai di consolare il bambino. I tried to soothe the child.
Abbiamo cercato per mari e monti questo libro. We've searched high and low for this book.
Cercava perdono per le sue azioni colpevoli. She sought forgiveness for her guilty acts.
Sto cercando la mia penna. I'm looking for my pen.
Perché hai cercato di scappare? Why did you try to run away?
È questo quello che hai cercato per tutto questo tempo? Is this what you've been searching for all this time?
Sono venuti in Australia in cerca d'oro. They went out to Australia seeking gold.
Sto cercando una minigonna bianca! I am looking for a white mini skirt!
Non cercare di fare lo scaricabarile. Don't try to pass the buck.
È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google. It's the first time I search Marika's name on Google.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen